平衡个人数据保护与算法透明度并非“二选一”,而是需要通过法律、技术、伦理与社会协作形成系统化解决方案。核心在于确保技术进步不脱离“以人为本”的轨道——在享受个性化便利的同时,捍卫人的尊严、自主权与公平性。这需要政府、企业、技术社区与公众共同持续探索,构建一个既智能又可信的数字社会。